IELTS ou TOEFL : comment choisir et bien se préparer à son examen d’anglais à Montréal ?

Vous prévoyez étudier à l’étranger, présenter une demande d’admission à une université, faire progresser votre carrière ou démontrer votre niveau de maîtrise de l’anglais ? Si c’est le cas, vous devrez peut-être passer un test d’anglais reconnu à l’échelle internationale.

Parmi les examens les plus reconnus figurent l’IELTS (International English Language Testing System) et le TOEFL iBT (Test of English as a Foreign Language).

Mais lequel devriez-vous choisir ? Quelle est la différence entre les deux ? Et surtout, comment vous préparer afin d’obtenir le résultat dont vous avez besoin ?

Examinons ces deux examens de plus près !

1. IELTS ou TOEFL : quelle est la différence ?

Les deux examens évaluent quatre compétences essentielles en anglais :

• Compréhension écrite (Reading)

• Compréhension orale (Listening)

• Expression écrite (Writing)

• Expression orale (Speaking)

Cependant, leur format, leurs types de questions et leur déroulement sont différents.

IELTS : International English Language Testing System

L’IELTS est largement reconnu par les universités, les employeurs et les autorités d’immigration partout dans le monde.

Il existe deux versions principales :

• IELTS Academic : principalement destiné aux étudiants qui présentent une demande d’admission à un programme universitaire de premier ou de deuxième cycle, ainsi qu’aux professionnels qui souhaitent obtenir une reconnaissance dans certains domaines.

• IELTS General Training : généralement destiné aux personnes qui présentent une demande d’immigration ou certaines demandes liées au travail ou à la formation.

L’examen IELTS Academic dure environ 2 heures et 45 minutes et comprend quatre sections.

L'une des particularités de l’IELTS est sa section d’expression orale : les candidats passent généralement une entrevue individuelle avec un examinateur, en personne ou par appel vidéo, selon le centre d’examen.

Les résultats de l’IELTS sont présentés sur une échelle de 0 à 9.

TOEFL iBT : Test of English as a Foreign Language

Le TOEFL iBT est particulièrement populaire auprès des étudiants qui présentent une demande d’admission dans des universités et d’autres établissements d’enseignement, notamment en Amérique du Nord.

Il évalue votre capacité à utiliser l’anglais dans des situations universitaires et dans la vie quotidienne sur un campus.

L’examen comprend quatre sections : Reading, Listening, Speaking et Writing. Il dure environ deux heures.

Contrairement à l’IELTS, les réponses à la section d’expression orale du TOEFL sont enregistrées à l’aide d’un microphone et évaluées par le système d’examen. En règle générale, vous n’avez pas de conversation en direct avec un examinateur.

Un changement important : Depuis janvier 2026, le TOEFL iBT propose un format adaptatif mis à jour ainsi qu’une nouvelle échelle de notation allant de 1 à 6, par incréments de 0,5 point. Pendant la période de transition, les résultats équivalents sur l’ancienne échelle de 0 à 120 sont également fournis.

Quel examen est le plus facile ?

Il n’existe pas de réponse universelle à cette question. Tout dépend de votre niveau d’anglais, de votre style d’apprentissage et de vos points forts.

Par exemple, si vous êtes à l’aise pour vous exprimer dans une conversation avec une autre personne, le format de la section orale de l’IELTS pourrait mieux vous convenir. Si vous êtes à l’aise pour parler dans un microphone et répondre à des questions sur ordinateur, le TOEFL pourrait être un meilleur choix.

Notre conseil : Avant de vous inscrire, vérifiez les exigences précises de votre université, de votre employeur ou de votre programme d’immigration. Assurez-vous que l’examen choisi est accepté et que vous connaissez la note minimale exigée pour chaque section.

2. Cinq conseils pratiques pour se préparer à l’IELTS ou au TOEFL

Se préparer à un examen d’anglais ne consiste pas simplement à enrichir son vocabulaire. Vous devez également bien connaître le format de l’examen, apprendre à gérer votre temps et vous familiariser avec les types de questions que vous rencontrerez.

Voici cinq conseils pratiques pour commencer.

1. Familiarisez-vous avec le format de l’examen

Commencez par vous familiariser avec les quatre sections. Renseignez-vous sur le temps accordé à chacune, les types de questions posées et les critères d’évaluation de vos réponses.

Savoir à quoi vous attendre vous aidera à vous sentir plus en confiance le jour de l’examen.

2. Pratiquez la lecture tous les jours

Lisez des journaux, des articles, des textes universitaires et des publications en ligne en anglais.

Essayez de repérer l’idée principale, de comprendre les arguments qui l’appuient et de reconnaître les liens entre les différents paragraphes.

Ne vous arrêtez pas chaque fois que vous rencontrez un mot inconnu. Entraînez-vous plutôt à en comprendre le sens grâce au contexte.

3. Améliorez votre compréhension orale

Écoutez des balados, des entrevues, des conférences et des bulletins d’information en anglais.

Portez attention aux différents accents, à la prononciation, à l’intonation et à la manière dont les interlocuteurs organisent leurs idées.

Pour le TOEFL en particulier, entraînez-vous à prendre des notes pendant que vous écoutez des discussions et des conférences sur des sujets universitaires.

4. Entraînez-vous à parler en respectant les limites de temps

C’est l’un des aspects les plus importants de votre préparation.

Pour l’IELTS, entraînez-vous à répondre à des questions sur des sujets familiers, à décrire des expériences et à développer vos opinions.

Pour le TOEFL, exercez-vous à organiser rapidement vos idées et à formuler des réponses claires et structurées dans le temps qui vous est accordé.

Enregistrez-vous, écoutez vos réponses et repérez les éléments à améliorer.

5. Développez vos compétences en expression écrite

Apprenez à structurer vos paragraphes, à présenter des arguments, à donner des exemples et à rédiger des conclusions claires.

Portez une attention particulière à la grammaire, à la structure des phrases, au vocabulaire et à la cohérence de vos textes.

Pour l’IELTS Academic, entraînez-vous à décrire des graphiques, des tableaux et des processus, ainsi qu’à rédiger des dissertations.

Pour le TOEFL, familiarisez-vous avec les tâches d’expression écrite propres à son format informatisé, notamment la rédaction de courriels et la participation à des discussions universitaires.

Un dernier conseil : Faites des examens pratiques dans des conditions aussi proches que possible de celles de l’examen officiel. Cela vous permettra de repérer vos difficultés et de développer de bonnes stratégies de gestion du temps avant le jour J.

3. Où passer l’IELTS ou le TOEFL à Montréal ?

Si vous vous préparez à passer un examen d’anglais à Montréal, plusieurs options s’offrent à vous.

Pour l’IELTS, voici quelques centres d’examen établis à Montréal :

• Université Concordia : 1250, rue Guy, Montréal (Québec) H3H 2T4.

• ILSC Montréal : 550, rue Sherbrooke Ouest, Tour Est, 8e étage, Montréal (Québec) H3A 1B9.

D’autres centres IELTS sont également disponibles à Montréal, notamment CECL-UQAM et Canada College.

Pour le TOEFL iBT, nous vous recommandons de consulter la plateforme officielle d’inscription d’ETS afin de trouver les centres d’examen actuellement autorisés à Montréal et de vérifier les dates disponibles. Les options et les lieux d’examen peuvent changer.

Vous pouvez consulter les sites officiels pour vérifier les dernières informations, les procédures d’inscription et les disponibilités :

• IELTS : https://www.ielts.org/test-centres

• TOEFL : https://www.ets.org/toefl/test-takers/ibt/register.html

N’oubliez pas de vérifier la version exacte de l’examen, son format, la date choisie et les pièces d’identité requises avant de vous inscrire.

Évaluez votre niveau d’anglais avec APY Language School !

Vous souhaitez connaître votre niveau actuel avant de commencer votre préparation ?

Pour passer rapidement un test gratuit en ligne qui évalue votre compréhension écrite et orale, rendez-vous ici :

Test de classement gratuit

Pour une évaluation plus approfondie de votre expression orale, accompagnée de commentaires personnalisés et d’une consultation gratuite avec l’un de nos conseillers, rendez-vous ici :

Évaluation orale gratuite et consultation